B

baba
babeczka
baboowka babka piaskowa
babraczka niedobra zupa
babrac'
babrok niechlij
babski lojtnant mężczyzna, który lubi towarzystwo dziewcząt womanizer
babsko rzić łopata w kształcie serca
babuc' wieprzek, świnia tuczna pig
bacioki
badytuh
bahmistrz
bahor
bahraty
bahrocz
bacioki
badytuh
bai zgoła, nawet
baje wagary
bajera szlaban, bariera w kopalni
Bajerok Bawarczyk
Bajery Bawaria
baji na przykład, powiedzmy, tak jest, że tak powiem
bajka nadgodziny
bajlaga
bajs kęs
bajsowac'
bajsnoon'c' ugryźć
bajtel dziecko, chłopczyk
bajtlik portmonetka
bajukać chodzić na czworakach
bakać 1.ciężko pracować, 2.palić papierosy
bal, bala piłka
balek 1.zwój materiału, 2.okrągła belka
bali zresztą
balkan
balooniok
bamber 1.gospodarz, 2.rolnik
bamooncic' gadać głupoty, od rzeczy
bamoontny oszołomiony, pomylony
bana kolej
bandurki strachy, straszydła
bania dynia
baniorz kolejarz
banka tramwaj
ban'towac'
baraba łobuz, nicpoń, łotr (od biblijnego Barabasza)
barboorka
Barboorka
baratruła piekarnik
barda
barzi, barzy, barrzy,barzyj bardziej
barzouy bagno, moczary
bas

ó ł ń ę ą Śśćżź bez

basok brzuchacz
batki
bauamoon'cic'
bauer bogaty gospodarz
bauplac
bawideuko zabawka
baz'ki
beblac' mówić bez sensu
bebok straszydło
beczkowac'
bedinowc'
behnoon'c', behnyc'
bej
bela
bele kaj gdziekolwiek
beloontac'
benzynka
berac'
beranie
bergaberdyjo, berdyjka
bergmanka, bergmoonka
bergmoon
bergoowa
berliczka
berua
bery
bestyjo
beszoong
beszwerowac' sie
betlyjka
betooniok
bez
bezkurcyja, bezkurcyjo
bezma ponoć, podobno
bezpouednie południe
bezrok
bezturz, beztoorz, bezto przez to, dlatego
beztydziyn'
biblijka, biblyjka
bibulina
biegac' sie
biere, bierco
bifyj, byfyj kredens
bigelbret
bigiel, bigel 1.wieszak, 2.ubaw, zabawa
bigloonzko
biglowac'
bigyfalty
bika
biksa
biksyngeld
bildowany
biliard
bimbac'
bina
binda
binder krawat
bindowac'
binersztola
biooutko
bistynhalter
biyda
biydaszyb
biydaszybiorz, biedaszybikorz
biylic'
biza lampas, wypustka
bizygoon
bizygoonowac', bizygowac'
blaha
blahoowka
blahowy
blaj
blajsztift
blank zupełnie
blauwaser
blaza pęcherz, odcisk
bliknoon'c'
blinda
blindka
blindowac', blyndowac' oślepiać
bloomba
blumkol, blumkool
blumwaza
blumy
blumynsztynder
blycnoon'c' błysnąć
blynda 1.lustro reflektora, 2. lampa górnicza
blyndowac' oślepiać
bozny,buozny
bober
bocoon'
boczniora
boczyc'
bodlawy
bodnyc'
bojoonczek
bojtel
bojtlik woreczek, torebka, portmonetka
boki
bolioczka
bolok
boombel 1.pompon, 2.mały chłopczyk
boombelmyca
boomboon cukierek
boomlowac'
boona
boonclok, bunclok garnek gliniany (od Bunzlau – dziś: Bolesławiec)
boonkawa
bonkiel, boonkel
boonkol bąk
boontek
borajstwo
borer
borg kredyt
bormaszyna
borok ,boroczek
borsztajn
borta
borzomynka krucyfiks, krzyż przydrożny
bozny żarty
bracik
brauza
bratan, braciniec, brataniec bratanek, brat cioteczny lub stryjeczny
bratharynek
brathering
bratkartofle
bratrua piekarnik
breha łom
brelaty noszący okulary
brele, bryle okulary
breweryje, breweryjo awantura
briftasza
briftryger, briftrygerka listonosz, listonoszka
brilenszlanga
brniec'
brooka
broonczec'
broonny brunaty, gniady
broonotny
broosek, brooska, osełka
brootbiksa, brooubiksa pojemnik na chleb
brootzupa, broouzupa
broozda przedziałek
bruh
brucne
brusek, bruska, broosek, brooska, osełka
brusic' ostrzyć
brylaty, brelaty noszacy okulary
bryle, brele okulary
brylok, brelok noszący okulary
brymswerk pochylnia hamulcowa, w ktorej urobek opuszcza sie w wozach wlasnym ciezarem z zastosowaniem tarczy hamulcowaj
brymza hamulec
brymzowac' hamować blokować
bryna denaturat
bryner palnik lampy
brynol alkoholik który pije denaturat
brzidok człowiek niesympatyczny
brzim modrzew
brzdinkac'
brzoonkac' sie
bua guz
bubikop, bubikopf fryzura na pazia
bubus' niemowlę
bucec', buczec'
bucek syrena alarmowa
bucok
buczeć gderać
buda 1.bramka, gol, 2.kram, 3.rodzaj czepca
budynek
budziorz
bueha
bufet
buhta, buhetka
buks zuchwały młodzian
buks, buksiok
bukswela
bukwica
bulczec' pleść głupstwa
bulic'
bulik gruby chłopak
bulkac' bulgotać
bulknoon'c' sie
bulknoon'c', bulknyc'
bunclok garnek gliniany (od Bunzlau – dziś: Bolesławiec)
buozny, bozny
burzyny, burziny piana foam on a fluid
butel
butlowac'
bydinowac' obsługiwać, usługiwać
bydziesz cicho usypianie małego dziecka
byfyj kredens
byrka brzoza
byrkac' byrknoon'c'
byrna
byrsta, byrszta szczotka do szorowania
bysztek komplet sztućców silverware set
byzuh odwiedziny, wizyta a visit
bz'dzina, bz'dzinka okruszek, drobiazg

ó ł ń ę ą Śśćżź