WWWBoard New Message: Message 67: S'loonske Intelektualisty



WWWBoard: Message 67


[ Follow Ups ] [ Post Followup ] [ ]



   Posted by wilox on 03/09/02 at 10:43 AM

Subject:   S'loonske Intelektualisty


Message Posted

V Festiwal �l�skich Kompozytor�w

�l�sk wyda� na �wiat wielu znakomitych kompozytor�w muzyki (w wi�kszo�ci pochodzenia niemieckiego, np. Josef EIsner, profesor Fryderyka Chopina, Josef Schnabel, Moritz Brossig). Obecnie �l�sk nadal wydaje wielu mistrz�w kompozycji i batuty pochodzenia polskiego (Henryk Miko�aj G�recki, Witold Szalonek), jak i pochodzenia niemieckiego (Krystian Zimmerman, Joachim Goerlich). Dla przypomnienia brzmienia utwor�w mistrz�w kompozycji Piotr Baron z mniejszo�ci niemieckiej wraz z dyrekcja Filharmonii Opolskiej zorganizowa�
w Opolu i paru innych miastach Opolszczyzny w dniach 16-23 listopada br. ju�
V Festiwal Kompozytor�w �l�skich. W poszczeg�lnych koncertach wyst�pili jako dyrygenci i soli�ci mistrzowie batuty i znakomitych g�os�w z ca�ej Polski, Niemiec i
Australii.


R�ewicz i Dedecius

Kari Dedecius.
Wielkimi przyjaci�mi s� od niemal czterdziestu lat znany dramatopisarz i poeta
polski Tadeusz R�ewicz i t�umacz literatury polskiej na niemiecki, by�y dyrektor
Deutsches Polen-Institut KarI Dedecius. Tadeusz R�ewicz, rocznik 1921, pochodz�cyz Kres�w, bardzo dobrze w�adaj�cy j�zykiem niemieckim, i KarI Dedecius, rocznik 1921, Niemiec pochodz�cy z �odzi, �wietnieznaj�cy j�zyk polski, stali si� sobie bliscy w�a�nie poprzez literatur�, kt�ra mimo i� nie stroni przecie� od polityki, formu�uje inaczej kwestie narodowe i spo�eczne, wznosi si� ponad ideologie, kt�re przys�aniaj� prawdziwe ludzkie uczucia kieruj�ce si� ku pojednaniu pomi�dzy przedstawicielami r�nych narod�w. Te imponderabilia po��czy�y tych dw�ch wielkich humanist�w; doszli do wniosku, �e Niemcy mog� lepiej pozna� Polsk� i Polak�w w�a�nie poprzez poznanie najlepszych dzie� literatury polskiej. Poprzez Instytut Karla Dedeciusa w Darmstadt, kt�ry doprowadzi� do przet�umaczenia najwa�niejszych dzie� literatury polskiej i niemal wszystkich utwor�w R�ewicza, przeci�tny Niemiec wie dzi� du�o wi�cej o Polakach, ni� wiedzia� przed paru laty.


Dedecius i R�ewicz byli go��mi Uniwersytetu Opolskiego podczas trwaj�cego niemal tydzie� seminarium po�wi�conego tw�rczo�ci autora „Kartoteki".

Noblista Bloch wreszcie zostanie
upami�tniony


Przez dziesi�� lat budowania demokracji w Polsce w mie�cie Nysa nie mo�na by�o jedynemu laureatowi Nagrody Nobla pochodz�cemu ze �l�ska Opolskiego ufundowa� skromnej chocia� tablicy pami�tkowej.Konrad Bloch by� wyznania moj�eszowego. Jeden z cz�onk�w rodziny, Martin Bloch, by� znany w ca�ych Niemczech malarzem secesjonist�. Nagrod� Nobla w dziedzinie medycyny i fizjologii „za odkrycie wyja�niaj�ce powstanie cholesterolu w organizmie oraz rol� enzym�w w procesie przemiany t�uszcz�w" odebra� Konrad Bloch w 1964 roku. Chcia� po odebraniu nagrody w Sztokholmie przyjecha� do Nysy na par� godzin, lecz w�adze polskie nie udzieli�y mu wizy. Bloch zmar� w Chicago w pa�dzierniku ub. roku. Od tej pory Josef Rock, szef nyskiego DFK, przygotowuje na placu gimnazjum, do kt�rego noblista ucz�szcza�, tablic� ku czci i pami�ci wielkiego nysanina, w czterech j�zykach: niemieckim, polskim, angielskim i jidysz,



  

Follow Ups:





Post a Followup

Name:
E-Mail:
Subject:

Message to Post




 



[ Posting Rules | Follow Ups | Return to WWWBoard ]